Lyrics and translation Shereen - Da` el Saytara

Da` el Saytara

عنده داء السيطره واصل لحد الافتري
هو ده العيب الي فيه ده الي هيجبنا لورا
كل حاجه بالخناق وانا اي حاجه بالاتفاق
والي ذات وغطي ايه بيهددني بالفراق
فاجأه للحمل الوديع . يتحول لانسان فظيع
بقي عنده يسيبني . عنده استعداد يبيع
لوعملتله البدع لو ضربتله الودع
اما كل كلامه يمشي اما يعمل جدع
لوعملتله البدع لو ضربتله الودع
اما كل كلامه يمشي اما يعمل جدع
فاجأه للحمل الوديع . يتحول لانسان فظيع
بقي عنده يسيبني . عنده استعداد يبيع
عنده داق السيطره واصل لحد الافتري
هو ده العيب الي فيه ده الي هيجبنا لورا
كل حاجه بالخناق وانا اي حاجه بالاتفاق
والي ذات وغطي ايه بيهددني بالفراق

Da` el Saytara

Tu as ce besoin de contrôle, qui arrive jusqu'à la calomnie
C'est ce défaut en toi, qui nous ramènera en arrière
Tout doit se faire en criant, tandis que moi, je veux l'accord
Et qu'est-ce que tu me menaces de séparation ?
Soudain, la douceur se transforme en une personne terrible
Tu veux me quitter, tu es prêt à me vendre
Si je te fais des cadeaux, si je te dis adieu
Soit tu écoutes ce que je dis, soit tu deviens un homme digne
Si je te fais des cadeaux, si je te dis adieu
Soit tu écoutes ce que je dis, soit tu deviens un homme digne
Soudain, la douceur se transforme en une personne terrible
Tu veux me quitter, tu es prêt à me vendre
Tu as ce besoin de contrôle, qui arrive jusqu'à la calomnie
C'est ce défaut en toi, qui nous ramènera en arrière
Tout doit se faire en criant, tandis que moi, je veux l'accord
Et qu'est-ce que tu me menaces de séparation ?